When A Man Loves A Woman - Michael Bolton

2009. 9. 13. 19:15카테고리 없음

When A Man Loves A Woman 

Michael Bolton 


Soul singer  "Fercy Sledge" 의 1966년 작품으로

싱글 차트 2주간 정상을 기록했던 노래.

 

 

사랑에 빠진 남자의 심리를 로맨틱하게 그린 이 노래는

1991년 백인 후배 가수 마이클 볼튼( Michael Bolton) 에

 의해 리메이크 [앨범:Time,Love & Tenderness] 되어

전작 못지 않는 많은 사랑을 받았고...  

 

 

1994년에는Luis Mandoki 감독

 Meg Ryan, Andy Garcia 주연의

동명 타이틀 영화

'When a Man Loves a Woman'이 만들어 졌다.

 

 

알콜 중독자인 아내(맥 라이언)을  완치 시키려 헌신적으로 노력하는 남편(엔디 가르시아)

의 사랑을  그린 이 영화는 로맨틱 가족 영화로써  온갖 시련과 고통을 이겨내고

그들의 사랑을 다시금 확인하는 순간 잔잔히 흐르는 Soul 리듬의 끈적끈적한 터치가
아름다운 영상과 함께 절묘하게 믹싱되어 듣는 이로 하여금 심금을 울리게 하는데......

 

 

When A Man Loves A Woman

 Michael Bolton


When a man loves a woman
Can't keep his mind on nothin' else
He'd trade the world
For the good thing he's found
If she is bad he can't see it
She can do no wrong
Turn his back on his best friend
If he puts her down
 
When a man loves a woman
Spend his very last dime
Trying to hold on to what he need
He'd give up all his comforts
And sleep out in the rain
If she said that's the way it ought to be
 
When a man loves a woman
I give you everything I'd got
Tryin' to hold on to your precious love
Baby baby please don't treat me bad
 
When a man loves a woman
Deep down in his soul
She can bring him such a misery
If she is playing him for a fool
He's the last one to know
Loving eyes can never see
 
Yes, when a man loves a woman
I know exactly how he feel
'Cause baby baby
When a man loves a woman
When a man loves a woman
When a man loves a woman